عامه پسند

کتاب عامه پسند اثر چارلز بوکوفسکی رو اخیرا مطالعه کردم. ترجمه ستاره نعمت اللهی.

اولا بگم که بوکوفسکی روس نیست. آمریکایی آلمانی است که به نظرم نسبت به اسمش احتمالا لهستانی الاصل باشه.

کتاب کتاب روان و خوشخوان و جذابی بود طوری که من در ده روز تمومش کردم (منی که خیلی آروم میخونم و پای کتاب کشوندنم سخته) کتاب در 51 بخش داستان اتفاقات روزانه نیکی بلین کاراگاهی خصوصی احمقی رو توضیح میده که تصور میکنه بهترین کاراگاه شهره. طنز های ریزی در متن هست که خیلی خوشآیند بودند برای من. مثل کارهای احمقانه ای که انجام میداد برای کشف خیانت سیندی به شوهرش :)

کتاب رو دوست داشتم شاید یکبار دیگه با دقت بیشتری بخونم.

شروع: 98/5/29 اتوبوس

پایان: 98/6/10